Streaming Movie & Series Netflix disitus IDLIX
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
31 Desember 2017
- Betapa bagusnya pantai itu, bukan? -Ya, cantik.
Tidak sebagus sandwich bekon yang kau beli.
- Tiga puluh tahun. - Ya, waktu yang lama.
- Wales masuk UEFA, pertama kali kami... - Kami tak terkalahkan.
Ini dia. Dia selalu menceritakan ceritanya.
Dia tidak membesar-besarkan cerita itu.
Masalah muncul. Kami kalah 4-1 dari Irlandia Utara.
Itu cerita tahun lalu.
- Pagi. - Pagi.
Apa kabar?
- Baik, kau? - Baik, terima kasih.
CINTA
Manajer berbeda menyukai hal berbeda.
Jadi, saat kau melakukan pekerjaan baru,
jelas, kau mencoba untuk melupakan
ide-ide lamamu dan bagaimana cara hal-hal harus dilakukan.
Kau melakukan hal yang sama. Kau ke sana.
Lakukan. Kau tetap berada di tempat kau berada.
Proses itu tidak segera.
Ini dia.
Tapi, sekali lagi, kami sudah di sini selama dua bulan.
Tidak terlalu lama.
Halang itu.
Kami sangat beruntung dengan Wales.
Ya.
Tidak ada satu pun pemain buruk di tim.
Stafnya, fantastis.
Tim yang cukup langka untuk dimiliki.
Itu dia.
Jika ada yang bersikap buruk di sana, biasanya, sikap itu tidak bisa diubah.
- Itu tidak layak dilakukan. - Kau harus mengeluarkannya.
Kami juga telah melihat beberapa hal baik.
Hal-hal psti yang dapat kita kelola, bekerja bersama, dan maju.
Karakter yang sangat bagus di sana, kau tahu?
Kesempatan nyata. Aku percaya itu.
Kupikir dengan apa yang kita punya... Kita perlu memupuknya.
Ada kesempatan.
Itu bukan kesempatan jika kau melewatkannya.
Masalah dengan kesempatan yaitu mereka memerlukan kerja keras.
Itu sebabnya banyak orang memilih menghindar.
Ayolah, nak!
Sundulan bagus.
Akhirnya, Sunderland mendapat manajer
yang disetujui semua orang sebagai orang tepat untuk pekerjaan itu.
NICK BARNES KOMENTATOR BBC
Dia memancarkan semangat nyata dan menyukai tantangan.
Dia salah satu orang yang tidak akan menyerah.
- Jaringnya menjadi seperti itu. - Aku tidak menyentuh jaring. Kau tahu.
Dia membuatmu percaya dia bisa memperbaikinya.
Dia membuatmu percaya bahwa klub ini bisa kembali maju.
Saat kau punya seseorang seperti itu, kau ingin tetap memilikinya.
Itu dia... Hancurkan!
Ya! Kerja bagus.
Dia tampak enteng.
Kau terlihat seperti kau melakukan sauna selama berjam-jam.
DENGAN MANAJEMEN BARU, HASIL TIM TELAH MENINGKAT.
MEREKA MENINGKAT KE PERINGKAT 21. DI ATAS ZONA RELEGASI.
Kami ingin tempat itu penuh semangat., itulah yang kami inginkan.
- Hai sayang. - Hai. Selamat Tahun Baru.
- Apa kabar? - Kabar baik.
Kita akan mendapat tiga poin.
Aku mengatakan itu kepadanya hari Sabtu dan kemarin.
Apa kabar? Baik? Selamat Tahun Baru.
2017 adalah tahun yang sangat sulit.
KEVIN BALL KAPTEN KLUB, 1990-1999
Tapi kita semua ingin 2018 menjadi jauh lebih baik.
Jadi, semoga itu akan terjadi.
Baik. Tiga pon, sayang. Terima kasih.
Hei.
- Apa kabar? - Kabar baik.
- Kabarmu baik? - Ya, baik, 100%.
Tahun Baru.
Suasana yang bagus. Ya, jauh lebih baik.
Senang melihat senyuman di semua wajah para pemain.
LEANNE BENNETT PETUGAS HUBUNGAN PEMAIN
Semoga, sekarang, keadaan akan membaik.
Kupikir kita harus menang menang di kandang juga.
Kupikir itu sangat penting.
Ada sedikit desas-desus tentang tempat itu, sekarang, bukan?
Malapetaka dan kesuraman tampaknya membaik.
- Apa yang kau prediksikan? 2-1? - 2-1.
2-1, Sunderland.
Ini lima dolar, sobat. Yang mana pun yang kau inginkan.
Ini untuk menghormati manajemen yang akan memajukan klub ini.
SUNDERLAND AFC MELAWAN BARNSLEY KEJUARAAN
Selamat Tahun Baru. Selamat datang di permainan pertama 2018
di Stadion Cahaya.
Kuharap semua orang tidak mabuk.
Dan tim, juga, dapat mereka membaik dari tahun 2017 yang suram?
Saat manajer baru masuk, itu memberi awal baru bagi semua orang.
Dia membimbingku,
dan dia tetap bersamaku, sejak awal.
Jadi... itu pengaruh bagus bagiku secara pribadi, sejak dia bergabung.
Tentunya ini pertandingan penentuan dengan jumlah poin sekarang.
Menangkan pertandingan hari ini dan beri perbedaan poin
dibanding tiga peringkat terbawah.
Wasit memulai pertandingan.
Kau melihat Darron Gibson sekarang.
Tiba-tiba, dia bisa menguasai lapangan.
Operannya sangat bagus.
Dia harus melakukan itu beberapa minggu ini.
Ayo, Sunderland!
Mereka memberikan harapan, Sunderland.
Gibson cedera di tepi lingkaran pusat.
Kupikir Gibson tidak bisa bertanding.
Harus kukatakan dia adalah salah satu pemain terbaik tim.
Sunderland memulai dengan mendominasi permainan.
tapi tanpa Gibson, mereka tim yang berbeda,
dan itu Barnsley dimana keadaan memburuk.
Bola diarahkan ke sini, dan dimasukkan!
Tidak ada yang menghalangnya dan itu adalah sundulan yang sederhana.
Pertahanan Sunderland membutuk.
Gunakan kepalamu!
Ini adalah kesempatan terakhir Sunderland.
Bisakah mereka memenangkan pertandingan penting ini?
Tidak.
Barnsley menang dengan skor satu kosong...
WAKTU PENUH SUNDERLAND AFC 0 - 1 BARNSLEY
...dan Sunderland turun peringkat tiga terbawah Kejuaraan.
Itu permainan yang buruk, bukan?
Tidak ada komentar.
Tim yang kita miliki sekarang...
Kau punya McGeady. Kau punya Oviedo. Ada banyak pemain bagus.
Kita harus berusaha lebih baik dari yang kita usahakan saat ini.
Kami membutuhkan tim yang lebih kuat.
Kita perlu mencoba dan kembali ke Liga Premier seperti yang seharusnya.
Bukan cara yang bagus untuk memulai tahun baru.
CHRIS COLEMAN MANAJER
Aku benar-benar kecewa dengan hasil dan permainan pemain.
Lebih kecewa daripada kehilangan poin
sekarang, sepertinya kita akan kehilangan Darron Gibson
selama delapan minggu, mungkin 10 minggu atas cedera selangkangannya.
Itu hal yang mengkhawatirkan bagi kita.
Kita harus merekrut lebih banyak pemain.
dan kita harus menambahkan kualitas.
AKADEMI CAHAYA
Aku telah merobek tendon adduktorku dari tulang.
Pada dasarnya mereka harus memasangnya kembali dengan dua sekrup.
Aku pergi untuk mengganti satu sekrup dan terasa seperti letupan.
DARRON GIBSON PEMAIN TENGAH
Itu terasa seperti aku ditembak.
Kupikir aku baru saja melakukan prosesku,
dan kupikir aku memulai bermain dengan baik.
Sangat frustrasi saat itu terjadi.
PROSES TRANSFER JANUARI KINI DIBUKA
DAN ADALAH KESEMPATAN TERAKHIR KLUB UNTUK MENANDATANGANI ATAU MELEPAS PEMAIN
SEBELUM AKHIR MUSIM INI.
Ayo, semua. Ayo pergi!
Bulan Januari ini sangat penting untuk klub sepakbola. Sungguh.
Jika target kami bisa terwujud...
ROBBIE STOCKDALE MANAJER PERAWAT
...itu akan memberi kita dorongan besar. Jika tidak, itu akan sulit.
Kami harus memastikan bahwa proses transfer ini bagus untuk kita.
Kami perlu memastikan bahwa pemain yang tak ingin berada di sini pergi,
dan kami mendatangkan pemain berkomitmen, ingin bekerja keras, dan memajukan kita.
Ya, ayolah, Sunderland. Dapatkan pemain baru.
Tidak, maksudku, itu tidak lucu.
EDDIE SURGENOR - PENGEMAR SUNDERLAND LYNNE WILLIS - PENGEMAR SUNDERLAND
Tidak lucu jika kita tidak mendapatkan pemain baru.
Sekarang, sapa para pemain.
Selamat hari Natal dan Tahun Baru, banyak hal telah membaik.
Kami melihat hasil buruk,
dan tim sepertinya berusaha keras,
tapi masih belum bisa mencetak gol.
LEWIS GRABBAN MANTAN PEMAIN SUNDERLAND
Grabban adalah satu-satunya yang mencetak skor.
Kita tidak bisa hanya bergantung padanya.
Untuk keluar dari zona degradasi,
kita harus mendapatkan penyerang lain untuk membantu kami.
RUANG PERAWATAN
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa nanti.
Kita akan bertemu lagi.
Kau pergi?
Sampai ketemu hari Senin.
Kau akan hadir pada Senin?
Jika aku hadir pada hari Senin, Aku akan berada di sini selamanya.
Aku akan bergembira jika kau datang, kawan.
Sampai jumpa nanti, sobat. Sampai ketemu hari Senin, kawan.
Sampai jumpa hari Senin, kawan.
- Ya, sampai jumpa hari Senin. - Sampai ketemu hari Senin, sobat.
Pukulan untuk Sunderland. Pencetak gol terbanyak, Lewis Grabban,
telah ditarik dari pinjamannya oleh Bournemouth,
karena pemain ingin meninggalkan Stadion Cahaya.
Grabban mencetak 12 gol di Kejuaraan.
Bournemouth berencana menjualnya selama proses transfer.
Wolves terlihat tertarik.
Lewis mencetak banyak gol untuk tim.
Jadi, kau tidak ingin kehilangan pemain yang mencetak gol,
tapi dia tidak ingin berada di sini.
Terkadang, kau mendapatkan pemain yang memiliki mental bagus.
Mereka berhak mendapatkan hal-hal yang bagus.
Mereka berhak untuk itu, tapi mental mereka tidak bagus.
Karena kita tidak bisa memasukkan pemain dalam 90 menit.
Semua orang melihat artikel yang selesai pada Sabtu sore dalam 90 menit.
Itu merupakan hasil latihan setiap hari oleh para pemain.
Apa bahasa tubuhmu? Bagaimana mentalitasmu?
Pertahanan yang bagus! Ayo bermain!
Dia tidak ingin berada di sini, jadi dia berbicara dengan Martin,
dan itu dia. Dia kembali ke Bournemouth.
Alasan utama adalah aku dipanggil kembali.
Aku akan tinggal jika perlu tinggal.
Karena aku sama sekali tidak suka bermain di Sunderland.
Tapi hal-hal kecil memang membuatku bertanya
bagaimana hasil musim ini selanjutnya.
Jika kau belum berbicara dengan manajer baru saat dia bergabung...
atau saat kau akan berhenti.
Aku ingin keluar di antara menit ke 65 dan 70,
dan aku berpikir,
"Aku tidak yakin itu untukku."
Mungkin itu agak egois, tapi aku hanya berpikir, "Tidak."
Grabban telah mencetak 11 gol musim ini, tiga penalti.
Lalu kau bandingkan dengan pemain lainnya...
McGeady mencetak empat gol.
Honeyman mencetak tiga gol di Kejuaraan.
Selain itu, kau melihat satu dan dua gol.
Jadi, ya, Grabban mencetak banyak gol.
Masalah lainnya adalah saat kau punya pemain pinjaman,
hati dan jiwa mereka, akhirnya, belum tentu sepenuhnya di klub.
Jika kau tidak ingin berada di sini, ya, baiklah. Silahkan pergi.
Tapi ada saatnya ketika kau bisa pergi dan waktu ketika kau tidak bisa pergi.
PETER FARRER PEMEGANG TIKET MUSIMAN
Dan sayangnya, kita tidak punya cukup pemain...
untuk membiarkan mereka pergi.
JAMES VINUGHAN DIJUAL SETELAH LIMA BULAN.
MENINGGALKAN TIM TANPA PEMAIN PENYERANG SENIOR.
Bagus. Ini dia.
Baik. Lihatlah, Bali. Serang! Pertama kali!
Kehilangan dua penyerang tanpa pengganti itu mengkhawatirkan.
Lari, Bali! Lari!
Itu sudah tentu.
Salah satu masalah terbesar yang akan Sunderland hadapi
jika mereka ingin naik peringkat adalah mencetak gol.
Aku tidak tahu bagaimana klub sepakbola di divisi dan liga mana pun dapat bertahan
tanpa penyerang.
Sialan, Bry!
Grabs mencetak banyak gol untuk kami.
Ini mengecewakan kami bahwa dia pergi, karena dia pencetak gol terbanyak kami.
Jelas, Vaughan juga pergi, jadi kupikir kita perlu penyerang baru.
Kami hanya memiliki Joel, Maja, dua pemain yang cukup bagus,
tetapi belum teruji dan tidak berpengalaman untuk sekarang.
ASOSISASI KLUB SEPAK BOLA SUNDERLAND.
Pagi.
Ini diperkirakan, tapi aku tidak tahu akan sebanyak ini dalam satu jam.
GLENN CAMPBELL KEPALA GELANGGANG OLAHRAGA
Hampir satu inci. Ya, Tuhan!
Aku baru saja di luar 40 menit yang lalu, dan masih baik-baik saja.
Kini aku pergi ke sana dan saljunya tebal.
Jadi itu bergantung dengan apa yang ingin dilakukan manajemen.
Percayalah, tak ada yang lebih kubenci dari salju. Aku sangat membencinya.
Ini membuatku frustrasi, karena aku tahu mereka ingin keluar untuk latihan,
tapi untuk menggeser jumlah salju itu dalam waktu singkat,
tidak bisa dilakukan.
Setidaknya salju menyenangkan bagi mereka, bukan?
Aku diserang.
Kita akan menghancurkan tim pertama saat mereka keluar.
Tex mengunci pintu itu,
dan kita akan menyerang mereka semua.
Bisakah kita membuka pintu?
Memalukan. Anak-anak. Memalukan.
Apa arti klub?
Kebersamaan? Harmoni?
Persatuan?
Semua inilah artinya.
Semua orang masuk, mempersiapkan lapangan, memulai latihan.
Dapatkan tiga poin dan menargetkan kemenangan.
Aku muak mengatakan. "Tim kekurangan tiga poin."
Aku ingin berhenti mengatakannya. Kita mungkin akan mendapatkan tiga poin.
Hari pelatihan seperti biasa!
Hei bung, apa yang terjadi?
Mereka ingin berada di atas rumput untuk berlatih,
Jadi kau bisa lihat
kami punya tim yang membantu mempersiapkan pelatihan jam satu hari ini.
Pelatihan yang bagus? Ada apa?
Mereka melempar salju kepadamu?
Ini brilian. Kerja bagus semuanya. Fantastis.
Tak ada gunanya membersihkan lapangan pelatihan.
Salju akan turun lagi. Kami punya perlindungan di sini
karena bagaimana lapangan dan stadion dibangun.
Ini salju terakhir bagi kita sebelum jam makan siang.
Kita bisa tiba ke sini saat makan siang.
Kita harus bermain di atas rumput, bukan? Jadi, semua orang bersatu.
Semangat tim kolektif, yang kau butuhkan.
7 HARI SEBELUM PROSES TRANSFER
Taruhan untuk proses transfer ini semakin besar.
Kami tidak dalam pertempuran promosi. Kami ingin mempertahankan pemain.
Berbeda dengan proses transfer sebelumnya...
...di mana klub mungkin membeli masalah,
satu-satunya pilihan yang kita miliki adalah meminjam pemain dari tim lain.
Siapa yang ada di daftar keinginan?
Chris Martin, ya?
Siapa itu?
Penyerang dari Derby.
Dia bagus. Kita bisa memanfaatkannya.
Dia pandai menguasai bola.
Tidak, tidak. Aku serius.
Aku tahu kau serius.
Tapi aku hanya bisa berpikir bahwa kau bercanda.
Aku merasa, "Apa dia bercanda?"
RUANG TUNGGU MEDIA
Pertama, mengenai pemain pinjaman, apakah ada proses?
Ya, ada.
Kami cukup jauh dalam proses kontrak pemain, dari sebuah klub.
Semoga lancar.
Kita harus menunggu dan mengamati,
tapi akan menyenangkan untuk memiliki pemain baru untuk membantu pemain kami
dan memberi kami sedikit dorongan.
Apakah pemain pertama, menjadi katalis,
sinyal untuk klub lain bahwa pemain siap untuk bermain?
Ya, kupikir seperti itu.
Idealnya, aku ingin memiliki pemain baru untuk pertandingan kami berikutnya,
dan aku tahu kita tidak cukup waktu.
Hai, Alex.
LEVACK ALEX AGEN CHRIS MARTIN
- Apa kabar? - Baik. Kau?
- Tidak buruk. Terima kasih. - Bagus.
Apa yang terjadi? Ya?
Kupikir akhir pekan dia akan berdiskusi dengan keluarganya
sebelum datang. Dia tidak mau...
Jika dia akan datang, dia ingin datang, dan itu akan terjadi.
- Kau tau maksudku? - Ya.
Dia berbicara dengan Chris.
Dia tidak perlu melihat tempat latihan atau stadion.
Bukannya dia lancang atau bosan dengan itu.
Usianya 29 tahun.
Dia hanya perlu berdiskusi dengan keluarga.
Jika dia datang, dia ingin datang dengan niat menandatangani,
daripada datang, lalu pergi, dan mempertimbangkannya.
Kau tahu apa maksudku? Melakukannya dengan cara itu?
Tidak masalah.
Kuanggap dia masih berminat?
Ya. Dia hanya ingin mengerti tentang situasi ni.
Tolong beri kami waktu hingga akhir pekan jika kau tidak keberatan.
Baik, oke.
Baiklah, terima kasih banyak, Alex. Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Jaga diri.
Sialan!
Kau bekerja sepanjang hari dan malam.
Kau menjadwalkan perawatan medis malam ini.
Mengira pemain itu akan datang.
Inilah yang kuhadapi saat ini.
Dengan situasimu di liga saat ini,
sejujurnya, mencoba mendapatkan pemain adalah hal yang sulit.
Sekarang, kau duduk, menunggu dan mengamati
apa akan ada penyerang yang ingin bergabung.
Dan jika dia menolak pada akhir pekan, kau memulai dari awal lagi,
setelah menghabiskan tiga atau empat hari untuk bernegosiasi.
Dan semua ini berhubungan dengan dua hal.
Tentang di mana kondisi klub sekarang, dan posisinya di Kejuaraan,
pada dasarnya setiap orang berpikir bahwa kita akan berakhir,
dan ini karena kita tidak punya uang.
PINJAMAN BORINI KHAZRI LENS
Dan pada akhirnya kita tidak mendapatkan pemain penyerang untuk pertandingan besok.
Jelas, dia tidak akan ditandatangani tepat waktunya untuk pertandingan besok.
MINGGU BERIKUTNYA, CHRIS MARTIN DITANDATANGANI READING DALAM KEJUARAAN
Aku berbicara dengan Martin Bain sebelumnya.
Aku berkata, "Apa kau dikontrak klub lain?"
Karena posisi kami, pemain tidak ingin bergabung ke sini.
Dan jika ya, harga mereka terlalu mahal.
Brengsek!
Di sinilah kita berada saat ini, hanya memberikan solusi sementara.
Itulah yang bisa kau lakukan pada Sabtu sore.
Pemain mana yang bisa bermain?
Apa yang kiper cukup percaya diri saat ini?
Pemain belakang mana yang cocok?
Pemain tengah yang mana yang bisa bermain?
Pemain tengah mana yang akan memberikan konsistensi?
Siapa yang akan bermain di depan dan mencetak gol?
Ada banyak sekali masalah.
BARAT LAUT. BIRMINGHAM
TAMAN WHEELS ADVENTURE KLUB SEPAKBOLA BIRMINGHAM
Sunderland melepas dua penyerang sejak proses transfer dimulai,
pencetak gol terbanyak, Lewis Grabban, yang mencetak 12 gol musim ini,
dan James Vaughan, yang berangkat ke Wigan.
Josh Maja yang berusia sembilan belas tahun memimpin
dengan tanggung jawab besar di pundaknya.
Sunderland mengalami masalah dan perlu mengatasi
sebelum masalah ini memburuk.
Semoga kita melihat kinerja yang baik. Masalahnya kami tidak menyerang.
Kami masih berjuang mencari pemain utama.
Akhirnya, aku hanya ingin melihat tim
yang akan berjuang dan menang untuk Sunderland.
Dari sudut pandang Chris Coleman, dia melihat potensi klub sepakbola ini.
Ini klub sepakbola yang besar.
Jika dia bisa memperbaiki situasi ini,
dia bisa membangunnya klub ini lagi.
Karena reputasinya sangat bagus.
Pertandingan berlangsung. Dan segera, bola bergulir ke sisi kanan.
Ayolah!
Itu harusnya pelanggaran!
Kami di pertandingan terakhir musim ini. Kami berada di tiga peringkat terbawah.
Kami melawan tim yang berada di tiga peringkat terbawah bersama kami.
Kami memutuskan tidak fokus bermain. Aku marah tentang itu.
Yang perlu kami lakukan adalah memastikan kami mempertahankan kelemahan kami,
yang tidak kami lakukan.
Lebih buruknya, gol ketiga bahkan lebih buruk.
Kekecewaan besar dan juga mengkhawatirkan.
BIRMINGHAM 3 SUNDERLAND AFC 1
- Sialan, sobat! - Bodoh!
- Memalukan! - Permainan buruk!
Sial!
- Sialan! - Memalukan!
Itu buruk sekali!
Kita perlu mulai mencetak gol dan meningkatkan tim.
Pemilik harus memasukkan uang ke klub.
Jika mereka tidak memasukkan uang ke klub, kita tidak akan mendapatkan hasil.
Itu saja yang ingin kukatakan. Itu dia.
Lebih dari 1.000 pendukung Sunderland pergi ke Birmingham tadi malam.
Apa klub menyadari apa yang terjadi,
apa artinya ini bagi masyarakat Sunderland?
Atau apa mereka berpikir kita tidak peduli?
Karena kami peduli dengan para pemain.
Itu sebabnya kami hadir setiap minggu, pekan demi pekan.
Dan itu mengecewakan kami.
Menghancurkan akhir pekan kami.
Aku sangat jarang membaca koran Minggu.
Bahkan tidak membaca laporan pertandingan di koran Daily Mail pada hari Senin.
Apa pun itu, Tory sialan!
Kami memerlukan kiper.
Sangat memerlukan kiper dan beberapa penyerang.
Namun, kami punya pemilik milyarder
yang tak peduli.
ANDREW CAMMIS PEMEGANG TIKET MUSIMAN
Ini masalah besar.
Kami punya pelatih berkualitas tinggi seperti Chris Coleman.
Kau membawanya masuk, tapi tidak mendukungnya?
Itu kriminal, kawan.
Ellis Short datang ke sini, menargetkan klub Liga Premier,
dan nyatanya kini kami di liga League Pertama.
Aku cukup realistis untuk tahu
bahwa klub membutuhkan investasi di dalam tim.
Dan akhirnya, kini sepakbola hanya mengenai uang.
Apakah klub membutuhkan uang saat ini untuk keluar dari tiga peringkat terbawah?
Ya, benar.
PEMILIK ELLIS SHORT MEMUTUSKAN BAHWA DIA TIDAK MENGINVESTASI UANG LAGI
KE KLUB SEPAKBOLA.
HARI TENGGAT
- Sore. - Selamat sore.
Secara finansial, inilah kondisi kami.
Kami berada di dalam masa sulit sekarang.
Sedikit kesulitan,
tapi masih menjadi bagian dari klub besar.
Masalahnya adalah saat kau di klub besar, dan kondisi tidak membaik,
masalah menjadi jauh lebih sulit.
Klub telah didanai pemilik dalam beberapa tahun.
Budaya klub telah berubah secara dramatis,
karena tidak ada lagi pemilik yang ingin didanai.
Kini, strategi agar Sunderland maju
yaitu mereka harus mandiri,
dan itu perubahan drastis...
bagi klub sepakbola mana pun, apalagi klub ini.
TERIMA KASIH!
Apa aku duduk di sini dan mengeluh? Tidak.
Apa itu membuat klub menjadi sulit? Ya.
Apa itu mimpi buruk? Apa kau berbaring,
dan semua yang kau pikirkan adalah siapa yang akan bermain?
Ya, benar.
Akhirnya, hal-hal memburuk,
dan kami tahu bahwa kita harus meningkatkan tim itu.
Bagaimana kau melakukannya tanpa anggaran kerja?
Itu tidak akan mudah.
STADION CAHAYA
Aku sangat ingin kau merekam ini,
dan beritahu Ellis Short untuk enyah.
Apakah kau menonton, Ellis Short?
Kau membunuh klub kami!
Sialan kau!
Chris Coleman butuh dukungan.
Kita tak bisa melakukan pekerjaan kita.
Siarkan ini. Ellis Short, enyahlah!
Kata Pria Bijak, semua mengenai Sunderland.
SIARAN LANGSUNG
Ellis Short kehilangan minat. Kita semua bisa melihatnya.
Chris Coleman tidak akan mendapat uang.
'KATA PRIA BIJAK' LIPUTAN SEPAKBOLA
Sebagian dari itu karena masih ada banyak uang yang terikat tagihan upah.
Aku ingin membicarakan Jack Rodwell.
Saat seseorang menghasilkan £12 juta dalam beberapa tahun...
Jika dia pergi sekarang, kita bisa menggunakan gajinya
untuk mendatangkan mungkin empat pemain pada proses transfer.
Ketika kondisi klub dan mata pencaharian masyarakat berada dalam bahaya,
pada titik mana dia bisa berkata, "Kita selesai."
- Bisa menyingkirkannya? - Ini kegilaan sepakbola modern.
Pemain seperti Jack, menghasilkan jutaan,
tampaknya tidak memiliki insentif untuk bermain.
Namun dia masih mengambil gajinya setiap minggu.
Apakah pemain menyadari tentang apa semua ini?
Apakah mereka peduli akan pendukung mereka?
Jack Rodwell, memiliki kesalahan tentang sepakbola.
Bukan semuanya kesalahan Jack Rodwell.
Saat Sunderland berada di Liga Premier,
menandatanganinya dari Manchester City. Setuju dengan kontrak lima tahun.
Kau takkan menolak tawaran kontrak lima tahun dengan £60.000 seminggu.
Ketika tim terdegradasi, dia adalah satu-satunya pemain
yang tak memiliki ketentuan di kontraknya tentang pemotongan gaji.
Tentu saja. Dia pergi ke Sunderland.
Penampilannya berkurang,
dan dia menyelesaikan artikel hari ini mengatakan dia ingin bermain sepakbola.
Dia punya sisa 18 bulan.
tapi ada pembicaraan tentang keinginan klub untuk mengakhiri kontrak.
Aku sudah mengobrol dengan Jack, dan aku mengatakan kepada Jack,
"Dewasalah. Umurmu 26 tahun. Pergi dan mulailah karirmu.
Katakan padaku apa kau ingin bermain sepakbola atau uang. Yang mana itu? "
Jack memilih bermain sepakbola.
Tapi lihat sekelilingmu.
Lihat keadaan klub. Mungkin bermainlah di tempat lain.
Aku tidak akan bertanya padamu tentang Jack Rodwell hari ini,
karena kau telah berbicara tentangnya sebelumnya.
Lalu kita melihat wawancaranya minggu ini dengan kutipan yang mengejutkan.
berbicara tentang ambisinya, ingin bermain di Liga Premier,
kembali ke skuad Inggris, dan sebagainya.
Kupikir ada pendapat yang mengatakan,
"Jika kau bersikap seperti itu dan berkaya kau masih bermain dengan baik,
mengapa tidak menunjukkan di lapangan dan bergabung ke tim Sunderland?
Itu cara terbaik untuk memulai karirmu."
Yah, aku tidak tahu apa yang harus kukatakan,
karena itulah pendapatku, persis seperti itu.
Sampai sekarang, dia belum punya klub lain. Dia masih di sini.
Jadi, akan kita tunggu dan amati.
Kupikir kau akan bermain di akhir pekan.
Tak ada kesempatan, sobat.
Siaran radio untuk Timur Laut.
Ini hari batas waktu transfer. Jadi, akhirnya tiba.
Kami akan menginformasikan semua status transaksi hari ini.
Hari ini akan menjadi hari yang panjang.
Ini adalah hari terakhir klub sepak bola untuk merekrut pemain
atau membiarkan pemain meninggalkan klub, pergi pada klub yang mereka inginkan.
Dan kau hanya punya waktu hingga jam sebelas malam ini.
Dan meskipun jam sebelas sepertinya waktu yang masih lama malam ini,
saat kau punya negosiasi, ingin menyelesaikan urusan administrasi,
waktu itu terasa tidak cukup saat kau sedang berjuang.
Kami membutuhkan dua penyerang, satu pemain tengah,
penyerang samping, pencetak bola, mungkin dua pemain.
Ada daftar besar pemain yang sudah dilacak klub.
tapi kami juga membicarakan ide kita sendiri.
Mereka harus memiliki kepribadian dan karakter yang tepat.
Itu sangat penting dengan cara Chris bekerja
dan kami bekerja bersama.
Kami berada di ambang...
Kami sudah sepakat untuk menandatangani pemain tengah dari Liverpool.
Dia akan membantu kami mencetak lebih banyak gol.
Kami hanya menunggu panggilan telepon itu.
Dan jika itu terjadi, itu akan menjadi penandatanganan positif bagi kita.
Aku berharap telepon berdering.
Saat ini, kupikir ini pekerjaan terberat di sepakbola Inggris.
Ini adalah bulan Januari yang membuat kita frustrasi,
dan situasi yang kita hadapi
berkaitan dengan memiliki untuk mencari pemain pinjaman,
dan membuat kita bergantung pada satu atau dua pemain yang keluar
untuk menghasilkan uang tunai.
Ini keadaan sulit yang kami hadapi.
Kami tidak menghasilkan uang itu.
Masih tidak bisa menyingkirkan Rodwell.
Dia sungguh merampok kita.
JACK RODWELL TELAH DIPANGGIL MARTIN BAIN UNTUK MENDISKUSIKAN MASA DEPANNYA.
- Dia baru masuk kantornya. - Kantornya?
Sejujurnya, dia menyedihkan.
Jujur, dia hanya duduk di belakang, tidak melakukan apa-apa,
mendapatkan... Berapa itu? Tujuh puluh ribu dalam seminggu?
Kau tahu, bantu klub ini, kawan.
Dia tahu kesulitan keuangan yang kita hadapi sekarang.
Jika dia pindah hari ini dan membatalkan kontraknya,
dia jelas bisa mendaftar untuk siapa saja setelah batas waktu tanpa agen.
Ada keputusan besar yang bisa dia lakukan sore ini.
Ini adalah keputusan besar untuk klub sepakbola.
Kuharap dia tidak hanya mempertimbangkan kepentingannya sendiri,
dan kuharap dia mementingkan Klub Sepakbola Sunderland
dalam mengambil keputusannya.
Itu agak pribadi, bukan?
Waktu hampir habis bagi klub untuk melakukan pembelian saat terakhir.
Ini hari terakhir,
RUANG OLAHRAGA
Karena Jack Rodwell belum membuat keputusan akan masa depannya,
kita harus menyingkirkan beberapa pemain
agar kita bisa memasukkan pemain yang sangat kita butuhkan.
KIPER PILIHAN KETIGA MIKA DOMINGUEZ TELAH DIIZINKAN UNTUK PERGI,
MENUJU KLUB DI PORTUGAL.
Didier pergi. Dia bergabung dengan Watford dengan status pinjaman hingga akhir musim.
Jadi, pemain bagus. Semoga dia beruntung.
Jaga diri, oke? Semoga lancar.
Nah, Lee Camp dari Cardiff, penjaga gawang.
Kami membutuhkan karakter tertentu, kami rasa,
dan Lee sesuai dengan itu.
Dia akan ada ke sini besok, Lee.
Memasukkan kiper yang kami dengar cukup bagus. Ini berita bagus.
Ovie Ejaria, dia pemain tengah dari Liverpool.
Itu hanya kesepakatan pinjaman musim ini.
Mereka menamakannya Pogba Inggris.
Brilian!
Dan pria itu, Lewis Grabban,
ini bukan akhir hari batas waktu tanpa membicarakannya.
Kini dia bergabung dengan klub kesebelasnya sebagai pemain profesional.
Dia ditandatangani Aston Villa dengan status pinjaman musim ini.
Dia akan menantangmu untuk judul Tuan Hari Tenggat. Jim?
Manusia terbaik.
Aku akan menangis.
Jika kita tidak mendapatkan penyerang yang bagus, aku akan menangis.
Menit terakhir, kita akan mendapatkan penyerang.
Jika kita mendapatkan Ashley Fletcher, aku akan bergembira.
Senang bertemu.
Aku tahu Ash dari West Ham. Pemain yang bagus.
Mendapatkan banyak pujian dalam hal karakter.
Siapa pun yang pernah ditemui di sepakbola tahu
orang berprestasi baik di Man United adalah orang baik.
Masuklah.
- Apa kabar? - Ashley, aku Martin. Apa kabar?
- Senang bertemu. - Senang bertemu.
Hei. Bagaimana kabarmu, Nak? Baik?
Apa kabar? Kabar baik?
Terima kasih.
- Kerja bagus. - Terima kasih banyak.
Ashley Fletcher. Itu cukup menggembirakan.
Pemain baru!
Aku senang kami mendapatkan pemain ini.
Usia yang bagus, 22.
Pengalaman belajar untuknya.
Kupikir ini adalah hari yang bagus.
Berakhir dengan proses transfer yang tidak begitu bagus,
karena kita perlu lima sekarang.
Pemain kami keluar dan masuk.
Tidak ada biaya apapun untuk kami, karena jelas, upah...
Secara finansial, ini baik untuk kita, dan tentunya meningkatkan suasana,
karena pemain ini datang karena mereka ingin datang ke sini.
Dan tentu saja, pemain yang keluar tidak.
mayoritas tidak ingin berada di sini.
Para pemain baru datang.
Aku hanya sibuk untuk memastikan tidak ada yang tertinggal.
Ini seperti lompatan, sungguh.
Seseorang pergi, lalu kau segera menggantikan dengan pemain lain.
Tapi begitulah caranya.
ASHLEY FLETCHER
Sampai jumpa.
Sekarang, sudah selesai. Akhirnya sudah selesai. Ya, Tuhan!
Sialan.
Sial!
JACK RODWELL MEMUTUSKAN UNTUK TINGGAL DI KLUB
UNTUK £70.000 SEMINGGU KONTRAK KERJANYA.
Terjemahan subtitle oleh Isia Lin